{"id":12811,"date":"2026-01-27T09:16:09","date_gmt":"2026-01-27T08:16:09","guid":{"rendered":"https:\/\/tourdera.cat\/la-ruta-de-la-tordera-dins-el-projecte-transfronterer-hydroscopia-regen\/"},"modified":"2026-06-29T12:57:41","modified_gmt":"2026-06-29T10:57:41","slug":"la-ruta-de-la-tordera-dins-el-projecte-transfronterer-hydroscopia-regen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tourdera.cat\/de\/la-ruta-de-la-tordera-dins-el-projecte-transfronterer-hydroscopia-regen\/","title":{"rendered":"Die Tordera-Route im Rahmen des grenz\u00fcberschreitenden Projekts Hydroscopia-REGEN"},"content":{"rendered":"

Nach einer ersten Veranstaltung, die am 11. Dezember im Plenarsaal des Consell Comarcal de la Selva stattfand, wurde am Mittwoch, dem 21. Januar, in Canet-en-Roussillon der Start des Hydroscopia-Netzwerks<\/strong> offiziell gemacht. Dabei handelt es sich um einen grenz\u00fcberschreitenden Arbeitsraum, aus dem das Projekt Hydroscopia – REGEN<\/strong> hervorgegangen ist und der direkte Ma\u00dfnahmen an der Tourdera mit sich bringen wird.<\/p>\n

<\/p>\n

Wie wir Ihnen bereits im vergangenen Juli in diesem Artikel<\/a> mitgeteilt haben, hat der Consell Comarcal de la Selva gemeinsam mit der Gemeinde Canet-en-Roussillon und weiteren Partnern die Schaffung eines grenz\u00fcberschreitenden Netzwerks mit dem Namen Hydroscopia-Netzwerk<\/strong> angesto\u00dfen, um im Rahmen des integrierten Wassermanagements zu arbeiten: Schutz, Forschung, integrierte Bewirtschaftung, Aufwertung und Verbreitung des mit dem Wasser verbundenen Natur- und Kulturerbes usw.<\/p>\n

Das Hydroscopia-Netzwerk versteht sich als eine Gruppe grenz\u00fcberschreitender Einrichtungen, die sich aus verschiedenen Disziplinen heraus f\u00fcr ein Wassermanagement einsetzen wird. Jede dieser Disziplinen wird durch die Entwicklung verschiedener Projekte umgesetzt. Genau im Jahr 2025 wurde das erste dieser Projekte entwickelt, ein Projekt mit touristischem Schwerpunkt, das den Namen Hydroscopia – REGEN <\/strong>erhielt und dessen Ziel die Aufwertung des Wassererbes f\u00fcr einen nachhaltigen und regenerativen Tourismus ist.<\/p>\n

Im konkreten Fall von Hydroscopia – REGEN beteiligten sich 10 Partner des Netzwerks aktiv daran, die aus verschiedenen Einrichtungen Nord- und S\u00fcdkataloniens stammen. Im April 2025 wurde bereits ein Projektvorschlag bei der europ\u00e4ischen F\u00f6rderausschreibung POCTEFA<\/strong> eingereicht, einem Programm f\u00fcr grenz\u00fcberschreitende Zusammenarbeit, das geschaffen wurde, um die nachhaltige Entwicklung des Grenzgebiets von Spanien, Frankreich und Andorra zu f\u00f6rdern und Kooperationsprojekte zu kofinanzieren, die von Akteuren auf beiden Seiten der Pyren\u00e4en verwaltet werden. Das gef\u00f6rderte Projekt wurde offiziell am 11. Dezember in Santa Coloma de Farners und am 21. Januar in Canet-en-Roussillon vorgestellt.<\/p>\n

\"Foto:<\/a>
Foto: Tourdera. Pr\u00e4sentation des Projekts Hydroscopia – REGEN am 11. Dezember in Santa Coloma de Farners.<\/figcaption><\/figure>\n

Das allgemeine Ziel von Hydroscopia – REGEN ist die Aufwertung des Wassererbes f\u00fcr einen nachhaltigen und regenerativen Tourismus. Die Projektpartner sind: die Gemeinde Canet-en-Roussillon, die das Projekt leitet, die Consells Comarcals de la Selva und del Ripoll\u00e8s, der Consorci del Ter, die Universit\u00e4ten Girona, Vic und Perpignan, die Katalanische Stadtplanungsagentur Pyren\u00e4en Mittelmeer (AURCA), der Campus f\u00fcr Wasserberufe und -qualifikationen sowie die Casa de l\u2019Aigua i de la Mediterr\u00e0nia.<\/p>\n

\"Pr\u00e4sentation<\/a>
Pr\u00e4sentation des Hydroscopia-Netzwerks und des Projekts Hydroscopia-REGEN in Canet-en-Roussillon.<\/figcaption><\/figure>\n

Im Rahmen des Projekts Hydroscopia – REGEN wird der Consell Comarcal de la Selva die Ma\u00dfnahmen des Projekts direkt mit der Route der Tordera <\/strong>verkn\u00fcpfen. Genauer gesagt werden sie sich auf folgende Bereiche konzentrieren:<\/p>\n