Einweihung des neuen Uferwegs am Fluss Tordera

Am vergangenen Dienstag, dem 23. August, wurde die Umgestaltung der Flusspromenade von Tordera zwischen dem Sardana-Park und der Fogars-Straße eingeweiht. Dieser gesamte Bereich wurde durch den Sturm Gloria im Jahr 2020 schwer beschädigt, dem Jahr, in dem die Arbeiten zur Stabilisierung der Böschungen durchgeführt wurden, aber die Fertigstellung der Arbeiten durch die Umgestaltung der gesamten Promenade, auf der die Tordera-Route verläuft, fehlte noch.

Weiterlesen

Umbauarbeiten an der Uferpromenade des Flusses Tordera

Nach vielen Monaten und einer langen Zeit bürokratischer Abläufe sind die Arbeiten an der Flussuferpromenade der Tordera, über die die Tourdera-Route in Höhe des Stadtkerns von Tordera führt, seit einigen Wochen im Gange. Dieses Großprojekt, das ebenfalls durch die schweren Schäden durch den Sturm Gloria verursacht wurde, hat eine Ausführungszeit, die sich über einen Großteil des Sommers erstrecken wird, aber den Übergang der Route an dieser Stelle in optimalen Bedingungen hinterlassen wird.

Weiterlesen

Neue geplante Abfahrten der Vadebici-Gruppe für die Tourdera

Die Grup Vadebici, eine Organisation, die das Slow-Biking fördert – also das Radfahren ohne Eile und unter Genuss der Landschaft –, hat für Anfang 2022 mehrere Ausflüge auf der Tordera-Route geplant. Dies findet im Rahmen der regelmäßig organisierten Touren auf Radwegen, grünen Wegen, ländlichen Pfaden usw. statt.

Weiterlesen

Befestigungsarbeiten an den Hängen der Tordera in Tordera

Die Konsolidierungsarbeiten an den Hängen des Flusses Tordera in der Gemeinde Tordera, die durch den Sturm Gloria schwer beschädigt wurden, schreiten weiter voran. Derzeit ist die komplexeste Arbeit, nämlich die Befestigung des Hangs mit Steinschüttung, bereits abgeschlossen, und in den kommenden Wochen wird die zweite Phase des Projekts beginnen, um den ursprünglichen Zustand des Bereichs wiederherzustellen.

Weiterlesen

Einweihung der aktiven Abschnitte der Tourdera

Hier, mardi 12 juin, a eu lieu l’inauguration officielle des premiers tronçons de la route de la Tordera, aboutissant une première phase de projet dans laquelle 11 municipalités ont déjà réalisé toutes les actions de signalisation et d’adéquation du sol, atteignant les 114 kilomètres d’itinéraire pleinement praticables.

Weiterlesen

La Tourdera auf dem Palmsonntagsmarkt von Tordera

Vom 23. bis 25. März, während der Feier der Fira Mercat del Ram in Tordera, war die Tourdera an einem der Stände der Messe vertreten, mit der Teilnahme der verschiedenen Gemeinden, die aktive Abschnitte der Route haben. Trotz des Regens am Wochenende konnte sowohl am Freitag als auch am Sonntag Informationen an die Besucher angeboten werden.

Weiterlesen

Informationen zum Abschnitt zwischen Fogars de la Selva und Tordera sind verfügbar.

Wenn wir Ihnen gestern die Informationen zum neuen Abschnitt der Tordera-Route zwischen Sant Esteve de Palautordera und Mosqueroles gegeben haben, stellen wir Ihnen heute die Informationen zum Abschnitt zwischen Fogars de la Selva und Tordera vor. Es handelt sich um einen einfachen, etwa 7 Kilometer langen Abschnitt, der einen angenehmen Spaziergang zwischen diesen beiden Gemeinden … Weiterlesen